مكتب الإدريسي للترجمة المعتمدة
ترجمة رخصة البلدية المعتمدة
نترجم رخص البلدية للمنشآت ترجمة دقيقة تحافظ على اسم المنشأة والنشاط ورقم الرخصة والعنوان والتواريخ وجميع الملاحظات الرسمية.
البيانات التي تشملها الترجمة
- اسم المنشأة والاسم التجاري
- رقم الرخصة ونوع النشاط
- العنوان والمدينة والجهة المصدرة
- تواريخ الإصدار والتجديد والانتهاء
- الرموز والأختام والملاحظات الظاهرة
طريقة إرسال رخصة البلدية
ارفع نسخة كاملة وواضحة من الرخصة، وتأكد من ظهور رقم الرخصة والتواريخ ورمز التحقق إن وجد.
إذا كان الاسم التجاري مكتوبًا بالإنجليزية في السجل التجاري، يمكنك إرفاقه لتوحيد كتابة الاسم بين المستندين.
ترجمة متسقة لبيانات المنشأة
نراجع بيانات الرخصة مقابل ما يظهر في الملف، ونحافظ على أرقام الترخيص والمسميات الرسمية دون اختصار أو تغيير للمعنى.
أسئلة شائعة
هل السعر للمستند كاملًا؟
السعر الظاهر في المتجر يخص مستند رخصة البلدية وفق إعداد الخدمة الحالية، ويُؤكد بعد مراجعة الملف.
هل تشمل الترجمة رمز التحقق والختم؟
يتم توثيق الرموز والأختام والملاحظات الظاهرة في المستند.
